En una entrevista, el ex presidente de EEUU, defiende el waterboarding para interrogar a sospechosos de Al Qaeda
Guerra de Irak
«No decidí empezar la guerra en Irak porque lo dijera [Dick] Cheney. Yo era el que tomaba las decisiones».
«Nunca estuve seguro de que tendríamos éxito en Irak pero sí pensaba que podríamos no tenerlo, así que en el verano de 2006 empecé a pensar que necesitábamos intentar algo distinto como reducir las tropas. Y no fue lo mejor. Si hubiera pedido perdón a los americanos habría significado de alguna manera que había tomado una decisión errónea».
«No podía saber a priori lo que iba a pasar, así que no puedo afirmar que sí iría a la guerra con Irak otra vez, sólo digo que el mundo hoy es mejor sin Sadam Husein porque hay 25 millones de personas que hoy tienen la oportunidad de vivir en libertad»
11 de septiembre
«Sí, me quedé allí sentado durante siete minutos. Tomé esa decisión para no saltar y crear una escena caótica porque la gente iba a estar pendiente de mi reacción. No quiero entrar a debatir con mis críticos si estaba en estado de shock o no. No lo estaba. Y si leen el libro pueden entender por qué».
Todos asumimos que había sido Al Qaeda, pero antes de tomar la decisión de salir a buscar al responsable nos teníamos que asegurar de que la información de la Inteligencia era lo mejor que se podía obtener. Y durante los dos días siguientes después, de muchas conversaciones, me quedó claro que había sido Al Qaeda».
«No me pregunto qué podía haber hecho para evitarlo. Simplemente no teníamos informes de Inteligencia que indicaran que algo así podía suceder. No había nada que dijera: Van a estrellar aviones contra edificios en Nueva york».
Asfixia simulada
«Creíamos que EEUU iba a ser atacado de nuevo. Había todo tipo de informaciones de inteligencia que nos sugerían esto. Y teníamos a uno de los jefes de Al Qaeda que ordenó el 11-S. Y me dijeron: tiene información. Yo dije, averiguad lo que sabe. Y añadí, ¿las técnicas son legales? Y ellos me dijeron que sí. Así que yo les dí permiso para usarlas».
«Usar estas técnicas salvó vidas. Mi trabajo era proteger EEUU y lo hice».
[Como le recordó Lauer en este punto de la entrevista, en el libro explica que Khalid Sheik Mohammed fue sometido al waterboarding 183 veces y otro preso, Abu Zabeta, 80. Según Bush, basándose en un comentario de éste último, su visión del Islam los preparaba para aguantar interrogatorios hasta un cierto punto y el waterboarding era la mejor técnica].
«Sí, ¿no es interesante? Yo veo que habíamos capturado a mucha gente y utilizando esta técnica tres veces obtuvimos muchísima información importante. Era lo mejor que podíamos hacer».
[Bush no quiere responder cuando el periodista le pregunta si un estadounidense es detenido en otro país y se usa contra él]
«No voy a levantar yo la polémica».
Abu Ghraib
«Me dieron náuseas cuando ví las noticias. No sólo habían maltratado a los prisioneros, sino que habían maltratado a todo el Ejército y manchado nuestro nombre».
«No estuve al tanto de la naturaleza de las fotografías hasta bastante más tarde. Pero decidí no aceptar la dimisión de Rumsfeld porque no había otro mejor que él para el puesto. Y hoy mantengo que fue la mejor elección».
Katrina
«Fue un error volar a Nueva Orleans y mirarlo todo desde la ventana. No puedo dudarlo, me hizo parecer desconectado de la realidad y sin interés por lo que estaba pasando».
«Creo que acrecentó el daño [a su imagen]. No había conseguido que el Congreso aprobara las reformas sobre la Seguridad Social, Irak era aún algo muy difícil. Y el Katrina llegó y le dio una nueva oportunidad a mis críticos para hacer de menos mi presidencia. Fue un error de todo el Gobierno la falta de una respuesta inmediata».
Los hombres que se opusieron al Señor y hoy muy hipócritamente muestran máscaras de inocencia ante las atrocidades que están saliendo a la luz acerca de la guerra de Irak están siendo visitados cada noche por el Señor en sus camas.
Son muy pocos los días de su existencia aquí en la Tierra y cada uno de ellos será un tiempo de manifestar…ción de Justicia.
Este será un mes muy oportuno en el que veremos la recompensa que el Señor da a los impíos (Sal. 91:8).
El Espíritu del Señor me ha hecho elevar esta Palabra como decreto de Justicia sobre todos estos corruptos:
«El impío, por la altivez de su rostro, no busca a Dios; no está Dios en ninguno de sus pensamientos.
En todo tiempo son torcidos sus caminos; tus juicios están muy por encima de su vista, y a todos sus adversarios desprecia.
Dice en su corazón: “No seré movido; de generación en generación nunca estaré en infortunio.”
Su boca está llena de maldición, engaño y fraude; debajo de su lengua hay vejación e iniquidad.
Pone emboscadas a las aldeas; en los escondrijos mata a los inocentes; sus ojos vigilan a los desdichados.
Acecha desde un escondite, como el león desde la espesura. Acecha para arrebatar al pobre; arrebata al pobre atrayéndolo a su red.
Se agacha, lo aplasta; y en sus fuertes garras caen los desdichados.
Dice en su corazón: “Dios se ha olvidado. Ha ocultado su rostro; nunca lo verá.”
¡Levántate, oh Jehovah Dios; alza tu mano! No te olvides de los pobres.
¿Por qué desprecia el impío a Dios? En su corazón piensa que tú no lo llamarás a cuenta.
Ciertamente tú ves la vejación y la provocación; las miras para dar la recompensa. A tus manos se acoge el desdichado; tú eres el amparo del huérfano.
Quebranta el brazo del impío y del malo; castígalos por su perversidad, hasta que desistan de ella.»
Salmo 10:4-15
