El volcán Shimoedake, en el sur de Japón, expulsa fuego y cenizas hasta una distancia de cuatro kilómetros, informó la Agencia Meteorológica de Japón. Las autoridades japonesas restringieron el acceso al lugar.

El volcán de 1,421 metros está activo desde enero tras una pausa de más de 50 años. En febrero, las autoridades recomendaron evacuar a los habitantes más cercanos al volcán, pero desde comienzos de marzo no había registrado más actividad.

El evento se registra tres días después del devastador terremoto de 9 grados de magnitud en la escala de Richter y del tsunami que azotó el noreste del país. Por el momento, no se sabe si el suceso tiene relación con el fuerte movimiento del viernes.